黑暗地區的曙光
以色列對其土地的權利比世界願意承認的更強大
Andrée Seu Peterson（https://wng.org/authors/andr%C3%A9e-seu-peterson）
2023年12月21日
這就是為什麼以色列應該擁有自己的國家：
因為聯合國在1947年投票決定以色列建國。因此，對於那些說以色列的建國問題應該由國際法而不是《聖經》來解決的人來說，這就是你們的國際法。
因為猶太人自古以來就飽受騷擾，隨時都有滅絕的危險。這難道不是國際聯盟（League of Nations）最初授權為猶太人建立「民族家園」的原因嗎？
因為在中東地區的任何民族中，乃至在任何時代的任何民族中，猶太人對這片土地都擁有最古老、最有據可查的權利主張-《妥拉（Torah，摩西五經，律法書）》。
因為沒有任何其他民族可以與猶太人相提並論。沒有巴勒斯坦人民（Palestinian）。從來就沒有巴勒斯坦國。「巴勒斯坦（Palestine）」鬆散地指代一個地區，而不是一個民族。古德倫·克雷默（Gudrun Krämer）在她精心研究的《巴勒斯坦史》（A History of Palestine）中說，「羅馬人將猶太（Judaea）省改名為『敘利亞-巴勒斯坦（Syria Palestina）』，以消除與反叛的猶太人在語言上的任何聯繫。」此外，「巴勒斯坦...確實人煙稀少，在奧斯曼帝國（Ottoman Empire）內的人口比重很小。」後來，「英國人抓住了[巴勒斯坦]這個詞，多個世紀以來第一次用它來表示一個獨特的政治單位。」
因為從19世紀80年代開始分三波移民的猶太人並沒有從任何人那裡竊取土地。在奧斯曼帝國時期，根本沒有土地所有權可言。只有在19世紀坦齊馬特（Tanzimat）改革之後，才有可能獲得尚未開墾的土地的合法所有權。猶太醫生施瓦茨（Schwarz）博士在1881年抵達時發現這片土地的狀況十分糟糕：「這裡完全不講衛生。...東方當局對街道的清潔缺乏興趣。...整個地區的森林被砍伐殆盡；高原上肥沃的土壤被剝奪。疲憊的眼睛只能徒勞地尋找綠色。」
因為猶太人搬進了這個修葺一新的地方，把它變成了花園。
因為目前居住在加沙和約旦河西岸的「巴勒斯坦人」實際上是埃及人、約旦人、黎巴嫩人、敘利亞人和其他阿拉伯人，而不是被稱為「巴勒斯坦人」的民族。
因為附近已經有22個阿拉伯國家，阿拉伯人民可以在其中生活，而只有一個小小的以色列。
因為以色列是伊斯蘭暴政黑暗海洋中的一個針孔。它是一個擁有阿拉伯公民的國家，阿拉伯公民與猶太人並肩享受以色列的自由、公民參與和繁榮。如果扼殺了這最後一點光明，該地區就會陷入徹底的黑暗。
因為隨著亞述、巴比倫、波斯、希臘、羅馬、穆斯林、十字軍、埃及、奧斯曼和英國帝國的興衰，猶太人在這片土地上一直存在。
因為以色列甚至沒有堅持國際聯盟留給她的全部授權，其中包括約旦河以東的大片地區。
因為當這個新生的國家被迫與她那些無法討價還價的鄰國開戰並取得勝利時，她甚至將部分戰利品歸還以換取和平，比如1967年六日戰爭後的西奈半島。哪個國家會這樣做？
這就是以色列將建立自己國家的原因：
因為神向一個名叫亞伯拉罕的猶太人許諾了「從埃及河直到幼發拉底大河之地」，這是一個單方面、無條件的許諾，並不取決於亞伯拉罕後裔的表現（《創世記》15：18「當那日，耶和華與亞伯蘭立約，說：「我已賜給你的後裔，從埃及河直到幼發拉底大河之地…」」）。因為神規定它應該是「永遠為業」（《創世記》17：8「我要將你現在寄居的地，就是迦南全地，賜給你和你的後裔永遠為業，我也必作他們的神。」）。
「因為耶和華揀選了錫安，願意當作自己的居所，說：這是我永遠安息之所；我要住在這裏，因為是我所願意的。」（詩篇 132：13-14）
這就是原因所在。
安德列·蘇·彼得森（Andrée Seu Peterson）
安德列是《世界》雜誌的資深作家。她的專欄已被編入三本書中，包括《除非你祝福我，否則不會讓你走》（Won't Let You Go Unless You Bless Me）。安德列居住在費城（Philadelphia）附近。
這篇文章翻譯自Andrée Seu Peterson的在線文章「A light in a dark region」
https://wng.org/articles/a-light-in-a-dark-region-1702957483